Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( kino, STV, DVD )
V českém znění: Petr Oliva - Ron Ely (Bill Robinson), Hana Maciuchová - Gila von Weitershausen (Frona Williams zvaná Anděl), Jiří Zahajský - Raimund Harmstorf (Jack Harper), Jan Přeučil - Arthur Brauss (Tornádo Kid), Hana Talpová - Angelica Ott (Betty Tayler), Miroslav Moravec - Alexander Grill (Forester), Vladimír Hrubý - Hans Terofal (Stumpey), Petr Pospíchal, Ladislav Županič - Dan van Husen (Joe), Karel Houska - Kurt Bülow (Ray Murdock), Rudolf Jelínek, Jiří Krampol - Günter Clemens (Tom Lafferty), Jiří Havel, Vladimír Šmeral - Carl Lange (Nicholas Morse), Jan Schánilec - Toni Berger (Mike Williams), Zdeněk Dítě - Heinrich Schweiger (Sam Jenkins), Ivo Gübel (Uriáš), Bedřich Šetena a další
České dialogy: Bohumil Štěpánek
Režie českého znění: Bedřich Fronk
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1975
2.DABING: ( VHS )
V českém znění: Daniel Rous, Marcel Vašinka, Jarmila Švehlová, Vlasta Žehrová, Jan Novotný, Miloš Vávra, Libor Terš, Radek Vaculík, Roman Zátka
Vyrobil: Filmexport Praha